HMS Zodiac (R54)

	Tàu khu trục HMS Zodiac (R54), 23 tháng 3 năm 1945
Lịch sử
Anh Quốc
Tên gọi	HMS Zodiac (R54)
Đặt hàng	12 tháng 2 năm 1942
Xưởng đóng tàu	John I. Thornycroft, Woolston
Đặt lườn	7 tháng 11 năm 1942
Hạ thủy	11 tháng 3 năm 1944
Nhập biên chế	23 tháng 10 năm 1944
Xếp lớp lại	D54, 1945
Số phận	Bán cho Israel, 15 tháng 7 năm 1955
Lịch sử
Israel
Tên gọi	INS Yaffo (K-42)
Trưng dụng	15 tháng 7 năm 1955
Nhập biên chế	tháng 7 năm 1956
Ngừng hoạt động	1972
Số phận	Bị tháo dỡ
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu	lớp Z
Trọng tải choán nước	1.710 tấn Anh (1.740 t) (tiêu chuẩn); 2.530 tấn Anh (2.570 t) (đầy tải);
Chiều dài	362,75 ft (110,57 m) (chung)
Sườn ngang	35,75 ft (10,90 m)
Mớn nước	10 ft (3,0 m)
Động cơ đẩy	2 × turbine hơi nước hộp số Parsons;; 2 × nồi hơi ống nước 3 nồi Admiralty;; 2 × trục;; công suất 40.000 shp (30.000 kW);
Tốc độ	37 hải lý trên giờ (68,5 km/h); 32 hải lý trên giờ (59,3 km/h) khi đầy tải;
Tầm xa	4.675 nmi (8.660 km) ở tốc độ 20 kn (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa	186
Hệ thống cảm biến và xử lý	Radar Kiểu 272 chỉ định mục tiêu;; Radar Kiểu 291 cảnh báo không trung;; Radar Kiểu 285 điều khiển hỏa lực trên bệ Mk.III(W);; Radar Kiểu 282 điều khiển hỏa lực 40 mm trên bệ Mk.IV;
Vũ khí	4 × pháo QF 4,7 in (120 mm) L/45 Mk.IX trên bệ CP Mk.XXII (4×1);; 4 × pháo phòng không QF 2-pounder (40-mm) Mk.VIII "pom-pom" trên bệ Mk.VII (1×4); hay; 2 × pháo phòng không Bofors 40 mm trên bệ "Hazemeyer" Mk.IV (1×2);; 2 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm Mk.V (1×2);; 1 × pháo phòng không Bofors 40 mm Mk.III hay "Boffin" Mk.V;; 1 × pháo phòng không QF 2-pounder Mk.XVI;; 8 × ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm) Mk.IX (4x2);; 4 × máy phóng và 2 × đường ray thả mìn sâu, 70 quả;

HMS Zodiac (R54/D54) là một tàu khu trục lớp Z được Hải quân Hoàng gia Anh Quốc chế tạo trong Chương trình Khẩn cấp Chiến tranh của Chiến tranh Thế giới thứ hai. Hoạt động cho đến hết Thế Chiến II, nó tiếp tục phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia cho đến năm 1955, rồi được bán cho Israel và phục vụ cùng Hải quân Israel như là chiếc INS Yaffo (K-42). Con tàu đã tác chiến trong vụ Khủng hoảng kênh đào Suez năm 1956 và cuộc Chiến tranh Sáu ngày năm 1967 cho đến khi ngừng hoạt động năm 1972 và bị tháo dỡ.

Thiết kế và chế tạo

Zodiac được đặt hàng vào ngày 12 tháng 2 năm 1942 như một phần của Chi hạm đội Khẩn cấp 10. Nó được đặt lườn vào ngày 7 tháng 11 năm 1942 tại xưởng tàu của hãng John I. Thornycroft ở Woolston. Nó được hạ thủy vào ngày 11 tháng 3 năm 1944; và nhập biên chế cùng Hải quân Hoàng gia Anh vào ngày23 tháng 10 năm 1944.

Lịch sử hoạt động

Thế Chiến II

Sau khi hoàn tất chạy thử máy và trang bị, Zodiac gia nhập Chi hạm đội Khu trục 2 trong thành phần Hạm đội Nhà, hoạt động tại Bắc Hải và dọc theo bờ biển Na Uy, rồi chuyển sang Khu vực tiếp cận Tây Bắc để hộ tống các Đoàn tàu vận tải Bắc Cực chuyển hàng tiếp liệu sang Liên Xô. Đến năm 1945, nó cùng các tàu chị em cùng lớp Zephyr (R19) và Zest (R02) được điều sang Chi hạm đội Khu trục 29, và từng hoạt động một thời gian tại Wilhelmshaven, căn cứ chính của Hải quân Đức.^[1]

Sau chiến tranh

Zodiac quay trở lại cùng Chi hạm đội Khu trục 2 vào năm 1946, và được đưa về thành phần dự bị tại Portsmouth từ năm 1947 đến năm 1948. Nó được chuyển sang Chi hạm đội Huấn luyện 2 đặt căn cứ tại Portland vào năm 1949, rồi lại rút về thành phần dự bị tại Portmouths từ năm 1952. Con tàu được tái trang bị tại Penarth vào năm 1954, trước khi được bán cho Israel vào ngày 15 tháng 7, 1955.^[2]

INS Yaffo (K-42)

Con tàu được đại tu tại xưởng tàu của hãng Crighton tại Liverpool, trước khi nhập biên chế cùng Hải quân Israel như là chiếc INS Yaffo (K-42) vào năm 1956. Cùng được chuyển cho Israel còn có tàu chị em Zealous (R39), vốn được đổi tên thành Eilat.

Trong vụ Khủng hoảng kênh đào Suez năm 1956, vào sáng ngày 31 tháng 10, tàu khu trục Ai Cập Ibrahim el Awal, nguyên là chiếc HMS Mendip lớp Hunt của Anh chuyển giao, đã đi đến bắn phá cảng Haifa của Israel. Yaffo cùng với Eilat và tàu khu trục Pháp Kersaint (D622) đã phản công, buộc chiếc tàu Ai Cập phải rút lui về hướng cảng Port Said. Ibrahim al-Awal sau đó bị hai máy bay Dassault Ouragan của Không quân Israel tấn công, bị hư hại nặng và phải đầu hàng. Con tàu bị phía Israel tịch thu để gia nhập Hải quân Israel và đổi tên thành Haifa.^[3]

khẩu pháo 4,5-inch nguyên của INS *Yaffo*

Yaffo còn tiếp phục vụ trong cuộc Chiến tranh sáu ngày năm 1967, và tiếp tục cho đến khi rút biên chế năm 1972 và bị tháo dỡ. Một tháp pháo 4.5-inch của nó được bảo tồn tại Bảo tàng Cô lập Di dân và Hải quân tại Haifa.

Tham khảo

Chú thích

^ Mason, Geoffrey B. (2004). Gordon Smith (biên tập). “HMS Zodiac (R 52) - Z-class Destroyer”. naval-history.net. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2015.
^ Critchley 1982, tr. 84
^ Suez Crisis Lưu trữ 2013-10-23 tại Wayback Machine

Thư mục

Colledge, J. J.; Warlow, Ben (1969). Ships of the Royal Navy: the complete record of all fighting ships of the Royal Navy (Rev. ed.). London: Chatham. ISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475.
Critchley, Mike (1982). British Warships Since 1945: Part 3: Destroyers. Liskeard, UK: Maritime Books. ISBN 0-9506323-9-2.
Marriot, Leo (1989). Royal Navy Destroyers since 1945. London: Ian Allan. ISBN 9780711018174.
Raven, Alan; Roberts, John (1978). War Built Destroyers O to Z Classes. London: Bivouac Books. ISBN 0-85680-010-4.
Whitley, M.J. (1988). Destroyers of World War 2. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-326-1.

Liên kết ngoài

HMS Zodiac at Uboat.net

[1] Mason, Geoffrey B. (2004). Gordon Smith (biên tập). “HMS Zodiac (R 52) - Z-class Destroyer”. naval-history.net. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2015.

[2] Critchley 1982, tr. 84

[3] Suez Crisis Lưu trữ 2013-10-23 tại Wayback Machine

[1]

[2]

[3]

Lịch sử
Tàu khu trục HMS Zodiac (R54), 23 tháng 3 năm 1945
Anh Quốc
Tên gọi	HMS Zodiac (R54)
Đặt hàng	12 tháng 2 năm 1942
Xưởng đóng tàu	John I. Thornycroft, Woolston
Đặt lườn	7 tháng 11 năm 1942
Hạ thủy	11 tháng 3 năm 1944
Nhập biên chế	23 tháng 10 năm 1944
Xếp lớp lại	D54, 1945
Số phận	Bán cho Israel, 15 tháng 7 năm 1955
Lịch sử
Israel
Tên gọi	INS Yaffo (K-42)
Trưng dụng	15 tháng 7 năm 1955
Nhập biên chế	tháng 7 năm 1956
Ngừng hoạt động	1972
Số phận	Bị tháo dỡ
Đặc điểm khái quát
Lớp tàu	lớp Z
Trọng tải choán nước	1.710 tấn Anh (1.740 t) (tiêu chuẩn) 2.530 tấn Anh (2.570 t) (đầy tải)
Chiều dài	362,75 ft (110,57 m) (chung)
Sườn ngang	35,75 ft (10,90 m)
Mớn nước	10 ft (3,0 m)
Động cơ đẩy	2 × turbine hơi nước hộp số Parsons; 2 × nồi hơi ống nước 3 nồi Admiralty; 2 × trục; công suất 40.000 shp (30.000 kW)
Tốc độ	37 hải lý trên giờ (68,5 km/h) 32 hải lý trên giờ (59,3 km/h) khi đầy tải
Tầm xa	4.675 nmi (8.660 km) ở tốc độ 20 kn (37 km/h)
Thủy thủ đoàn tối đa	186
Hệ thống cảm biến và xử lý	Radar Kiểu 272 chỉ định mục tiêu; Radar Kiểu 291 cảnh báo không trung; Radar Kiểu 285 điều khiển hỏa lực trên bệ Mk.III(W); Radar Kiểu 282 điều khiển hỏa lực 40 mm trên bệ Mk.IV
Vũ khí	4 × pháo QF 4,7 in (120 mm) L/45 Mk.IX trên bệ CP Mk.XXII (4×1); 4 × pháo phòng không QF 2-pounder (40-mm) Mk.VIII "pom-pom" trên bệ Mk.VII (1×4); hay 2 × pháo phòng không Bofors 40 mm trên bệ "Hazemeyer" Mk.IV (1×2); 2 × pháo phòng không Oerlikon 20 mm Mk.V (1×2); 1 × pháo phòng không Bofors 40 mm Mk.III hay "Boffin" Mk.V; 1 × pháo phòng không QF 2-pounder Mk.XVI; 8 × ống phóng ngư lôi 21 in (530 mm) Mk.IX (4x2); 4 × máy phóng và 2 × đường ray thả mìn sâu, 70 quả